عن القسم قسم الترجمة

يُعدّ قسم الترجمة أحد الأقسام المتميزة في جامعة نوروز من حيث كثرة عدد طلبته ، مما يعكس السمعة الأكاديمية المرموقة للقسم والاهتمام المتزايد بدراسات الترجمة.

يتكوّن البرنامج الدراسي من ثمانية فصول دراسية، يدرس خلالها الطلبة المبادئ الأساسية للترجمة في المجالات الأدبية والعلمية على حدّ سواء. كما يتعرّفون على أنواع مختلفة من الترجمة، بما في ذلك الترجمة الفورية والترجمة التتبعية.

ومن خلال كادره التدريسي المؤهل تأهيلاً عالياً، يسعى القسم إلى إعداد مترجمين أكفاء وواثقين، قادرين على أداء دور مهم في مجال الترجمة، ولا سيما الترجمة من الكردية والعربية إلى الإنجليزية، ومن الإنجليزية إلى الكردية والعربية